The Art Of Dubbing

WE WORK ON PROJECTS SUCH AS...

Corporate Films
Radio Spots
TV Advertisements
E-Learning Modules
Video Games
Audio Guides
IVR & UI Audio
Documentaries
Animations

OUR DUBBING SERVICES FROM A to Z!

Translation & Adaptation

Animated Series, short films, advertisements, corporate videos… We take care of the translation,  adaptation, and review of your projects in French, Spanish, and English.

Voice Casting

French and international voices, childrens’ voices, singing vocals… We carry out casting for all your voice needs, with numerous professional dubbing actors available.

In-Studio Recording

Specially configured for dubbing and ADR, our recording studio is loaded with cutting-edge equipment. We only use the best audio gear in the industry, in order to guarantee the utmost quality of our final product.

Sound Design

George Lucas once said “Sound is 50% of the movie-going experience.” At Migrate Sound, we sweeten videos in places you wouldn’t expect. Sound is the key to your audience’s emotions. Don’t underestimate the power of good sound design.

Mixing

The Migrate Sound studio team will carry out the 5.1 surround and stereo mix of your production and also offers mixing and sweetening services for all your original creations.

Final Delivery

In addition to following current television mixing standards for our final mixes and mastering purposes, we also deliver BROADCAST-READY mixed and split audio for tape layback. We keep all of our projects in perpetuity, so we'll always be ready for future revisions and updates to existing projects.

CONTACT US